Social media companies wanted: More engagement. Algorithms asked: "What gets engagement fastest?" The answer wasn't wisdom.